Oma arvaus on että apupeili ei ole oikeassa kulmassa/paikassa ja tämä tekee sen että valon säteet eivät tule oikeassa kulmassa komakorjaimeen nähden joka aiheuttaa kuvan kaltaisen virheen. Eli säätöä riittää vielä, ja aion säätää niin kauan että kaikki on kunnossa.
Tämä on hyvin todennäköistä, sillä komakorjaimet ovat kranttuja putken kollimoinnista ja omasta asennostaan. Olen "pilannut" useamman kuvan komakorjaimen huolimattomalla käsittelyllä.
kuvassa hieman pehmeän oloisia. Yritin kuitenkin saada kuvassa olevia himmeitäkin galakseja jotenkin esille ja mielestäni siinä onnistuin jollakin lailla eli ei tämä kuitenkaan ihan täysin pieleenkään mennyt. Ehkä myös tämä seikka vaikuttaa siihen että tähdet ovat levinneet aika isoiksi.
---clip---
Edit: Valotus 187 minuuttia minuutin pätkissä.
Taas syvä kumarrus ja iso käsi JS Dobson -miehen suuntaan. Kuvissa todella hienoa jälkeä!

187 x 1 min JS Dobsonilla kysyy jo luonnetta...
Kyllä ne siellä ovat, pienennetystä kuvasta venymistä ei erota. Laitan tuohon alas vasemmasta yläkulmasta rajatun kuvan jossa virhe näkyy selkeästi.
Jos omistat kuvankäsittelyohjelman, jossa saa tehtyä valintoja ja käytettyä useampia tasoja, niin kannattaa kokeilla tätä:
1.) valitse tähdet (häivytä reunat)
2.) kopioi tähdet toiseen kerrokseen
3.) sekoita (blend) tämä uusi tähtikerros alkuperäiseen kuvaan siten, että tummat alueet voittavat (darken)
4.) siirrä tähtikerrosta muutamia pikseleitä haluttuun suuntaan, jotta viirut peittyvät taustataivaan osalla (offset, tässä kuvassa 2px vasemmalla + 2px alas)
5.) yhdistä kerrokset ja ihmettele lopputulosta

Tässä alla on hätäinen sutaisu samasta kuvastasi noilla korjauksilla ja PhotoShopissa käsiteltynä (kai muutkin ohjelmat osaavat liki samat temput?)