Edellisenä yönä kuvasin ensin helppoa M 13 kohdetta, sen jälkeen todella himmeää rengas galaksia. Onko tässä kohteessa kaksi galaksia sulautuneena toisiinsa?
Valotusta 11 kpl 3 minuuttia, 10" newton, Atik 16IC-S ccd-kamera. Lopettelin kuvauksia kello 2 aamyöllä mutta yhden darkki ruudun jaksoin vielä ottaa.
(http://img22.imageshack.us/img22/4320/hoagsgalaksi10newtonati.jpg)
Muistaakseni Warkauden Kassiopeian tähtitornillakin tämä oli kuvattu vuonna 2005 kevättalvella. En kylläkään enää löytänyt kuvaa heidän sivuiltaan.
Hubblen kuvassa Hoagin renkaan sisällä näkyy toinen rengasgalaksi: http://www.sflorg.com/observatories/albums/hubble/hubble_11.jpg
Itse Hoagin olen bongaillut pari kertaa 18" putkella.