Kalevala-tähtitarusto Stellariumiin?

[ispa]

Laskin, että Stellariumissa on 53 erilaista tähtitarustoa maailmalta. Onko teidän mielestä tarpeen, että  Tähdet ja avaruus -lehden 3/2024 s. 46 artikkelin Tähtitaivas uusiksi Kalevalan mukaan tulisi myös Stellariumiin? Sitähän ei käytettäne muussa tarkoituksessa kuin vain mainita, että sellainen on tehty.

Kalevalan taivaalla näkyy Suomessa näkyvät tähdet/kuviot. Pitäisi sitten vielä löytää jostain ne Kalevalan nimitykset kuvioille. Ilmeisesti kuviot eivät ole samat kuin modernissa tähtitarustossa? Eli voi olla eri tähtiä mukana tässä tarustossa.

[ispa]

Eilen illalla sainkin homman toimimaan (näkyy Stellariumissa Tähtitarustoissa ja infoteksti), mutta nyt pitäisi ne kuvat ja tähdet määritellä. Kuvien kopioinnissa voi tulla eteen tekijänoikeus. Ja en ole vielä selvittänyt, miten tähdet määritellään tarustossa. Ovatko ne eri tähtiä kuin modernissa tähtitarustossa.

[ispa]

Käyttöoppaasta löytyy luku 9. Adding Sky Cultures.

[Mito]

T&A 3/24 lehdessä ollut artikkeli tähtikuvioiden nimeämisestä Kalevalan nimistön mukaisesti oli vain yhden tiedemiehen ehdotus eikä se käsittääkseni pohjautunut juurikaan suomalaiseen taivaskulttuuriin. Siten se ei sovi Stellariumin "oikeiden" taivaskulttuurien joukkoon.

[ispa]

T&A 3/24 lehdessä ollut artikkeli tähtikuvioiden nimeämisestä Kalevalan nimistön mukaisesti oli vain yhden tiedemiehen ehdotus eikä se käsittääkseni pohjautunut juurikaan suomalaiseen taivaskulttuuriin. Siten se ei sovi Stellariumin "oikeiden" taivaskulttuurien joukkoon.

Kiitos hyvästä kommentista. Onko suomalaista taivaskulttuuria olemassa? Sellaista en ole löytänyt Stellariumista. Moderni taivaskulttuuri on ja se yltää koko maailmaan. Sitten on saamelainen taivaskulttuuri ja se on Stellariumissa.

Tämä Kalevala-aihe on saanut minut ostamaan Ursan kirjan Paratiisista katsoen, jossa kerrotaan Kalevalankin tähtitaivaasta. Sitten ostin muiden asioiden takia Ihmisen kosmos -kirjan. Tähdillä on eri kulttuureissa suuri merkitys.

Tämä aihe on saanut minun tutustumaan Stellariumin taivaskulttuurien tietorakenteisiin. Katson senkin hyväksi asiaksi.

Onko muuten Kalevalan tähtitarustoon muitakin lähteitä kuin nuo lehdessä ja tässä mainitut? Olisiko tarvista tehdä siitä virallisempi?

[T. Öhman]

Kiitos hyvästä kommentista. Onko suomalaista taivaskulttuuria olemassa? Sellaista en ole löytänyt Stellariumista. Moderni taivaskulttuuri on ja se yltää koko maailmaan. Sitten on saamelainen taivaskulttuuri ja se on Stellariumissa.

Tämä Kalevala-aihe on saanut minut ostamaan Ursan kirjan Paratiisista katsoen, jossa kerrotaan Kalevalankin tähtitaivaasta. Sitten ostin muiden asioiden takia Ihmisen kosmos -kirjan. Tähdillä on eri kulttuureissa suuri merkitys.

Tämä aihe on saanut minun tutustumaan Stellariumin taivaskulttuurien tietorakenteisiin. Katson senkin hyväksi asiaksi.

Onko muuten Kalevalan tähtitarustoon muitakin lähteitä kuin nuo lehdessä ja tässä mainitut? Olisiko tarvista tehdä siitä virallisempi?

T+A:n mainiossa artikkelissa tai täällä ei ole taidettu mainita Hannu Karttusen ja Henni Ilomäen kansikuvajuttua Kalevalan tähtitaivas, T+A 2/96, s. 42-43 (johon kyllä Paratiisista katsoen -kirjassa viitataan).

Suomalainen tarusto tunnetaan kai erittäin huonosti. Paras kokonaisesitys, jonka minä muistan nähneeni, on luku Vanha suomalaisten tähtitaivas Karttusen, Mannerin ja Perhoniemen Tähdistöt-kirjassa (s. 183-185).

Teemu