Hienojakoinen pöly ulottuu galaksien ulkopuolella luultua kauemmaksi. Havaintoon johtaneet mittaukset tehtiin Sloan Digital Sky Surveyn 2,5-metrin teleskoopilla mittaamalla kaukaisten kvasaarien valoa.
"Galaksit sisältävät paljon pölyä, josta suurin osa on muodostunut kuolevien tähtien ulko-osissa", selostaa tutkimusryhmän johtaja Brice Ménard Kanadan teoreettisen astrofysiikan laitokselta. "Yllätys oli, että pölyä löytyy satoja tuhansia valovuosia galaksien ulkopuolelta, galaksien välisestä avaruudesta."
Havaintomenetelmä perustuu siihen, että pöly imee itseensä enemmän sinisen aallonpituusalueen valoa kuin punaisen. Pölyä levittävät galakseista kauemmas avaruuteen supernovat, tähtituuli ja tähtien valon paine. Pölyhiukkasten määrän vaikutusta kaukaisten kohteiden havaintoihin on vaikea arvioida tarkasti.
Lue lisää Kalifornian Davisin yliopiston sivuilta (englanniksi)
Avainsanat: Hubble, Brice Ménard, galaksit
